G20 Summit close, Slowdown of fiscal consolidation emerging economies, economic considerations

G20 Summit close, Slowdown of fiscal consolidation emerging economies, economic considerations

 

Ｇ２０閉幕、景気配慮し財政再建　新興国経済の減速懸念

 

【サンクトペテルブルク共同】ロシアのサンクトペテルブルクで開かれた２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会合は９月６日午後（日本時間同日夜）、世界経済の回復は弱すぎると指摘し、景気に配慮しつつ財政再建を進める重要性を確認した首脳宣言を採択し閉幕した。

 

新興国経済の減速に懸念を示し、成長への課題克服に協調して対処することも表明した。

 

(共同通信)

 

（神奈川新聞、2013年9月6日）

 

G20 Summit close, Slowdown of fiscal consolidation emerging economies, economic considerations

 

(St. Petersburg Kyodo) Afternoon 6 September (6 September night JST), pointed out the global economic recovery is too weak, 20 countries and regions Summit (G20) held in St. Petersburg, Russia, adopted Summit declaration, confirmed the importance of promoting fiscal consolidation in the economic.

 

Also expressed concern about the slowdown in emerging economies, to deal in cooperation to overcome challenges to growth.

 

(Kyodo News)

 

(Kanagawa Shimbun, 6 Thursday September 2013 The Roman)

(Translated: R.S.F. toshiki speed news press, Agence France-Presse, 7 Saturday September 2013 The Roman)