AFP Video News: Le JT 1ère édition (2 septembre 2013)

AFP Video News: Le JT 1ère édition (2 septembre 2013)

 

AFP - Le JT, 1ère édition du lundi 2 septembre. Durée: 01:33.

 

-Syrie: Paris et Washington tentent de convaincre leurs parlements d'éventuelles frappes contre le régime syrien

 

-Egypte: le président déchu Mohamed Morsi va être jugé pour "incitation au meurtre"

 

-Niger: libération de deux Français retenus par des manifestants à Niamey

 

-Education: les profs font leur rentrée un jour avant les élèves

 

-Football: le Gallois Gareth Bale signe au Real Madrid pour plus de 90 millions d'euros

 

AFP - The News, the first edition of Monday, September 2. Duration: 01:33.

 

-Syria: Paris and Washington are trying to convince their parliaments possible strikes against the Syrian regime

 

-Egypt: Ousted President Mohamed Morsi will be tried for "incitement to murder"

 

-Niger: Release of two French held by protesters in Niamey

 

-Education: Teachers make their return one day before students

 

-Football: Welshman Gareth Bale signed for Real Madrid for 90 million euros

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=nMgrXaa_9N8&feature=youtu.be

 

(Agence France-Presse, 2 Monday September 2013 The Roman)

(Edited and Text Translated: R.S.F. toshiki speed news press, Agence France-Presse, 4 Wednesday September 2013 The Roman)