Wednesday, 27 November 2013

Orange cède sa filiale dominicaine à l'actionnaire de Numericable Orange Dominican sells its subsidiary to shareholders Numericable

logo

logo_rsf

Orange cède sa filiale dominicaine à l'actionnaire de Numericable

 

[caption id="attachment_10304" align="alignnone" width="400"]3354399_3f06d6dd8eeafde1b2a8d0d004b7823fa899f8a5_640x280 (L'opérateur téléphonique Orange va céder sa filiale spécialisée dans les services mobiles en République dominicaine à la société d'investissement Altice, actionnaire principal du câblo-opérateur Numericable Group, sur la base d'une valeur d'entreprise de 1,1 milliard d'euros. | Ana Arevalo) (The phone operator Orange will sell its mobile services specializing in the Dominican Republic to the investment company Altice, the main shareholder of the cable operator Numericable Group subsidiary, based on an enterprise value of 1.1 billion euros. | Ana Arevalo)[/caption]

 

L'opérateur téléphonique Orange va céder sa filiale spécialisée dans les services mobiles en République dominicaine à la société d'investissement Altice, actionnaire principal du câblo-opérateur Numericable Group, sur la base d'une valeur d'entreprise de 1,1 milliard d'euros.

 

Cette opération, qui reste soumise au feu vert des autorités de République Dominicaine, sera présentée pour approbation au conseil d?administration d'Orange au cours de la semaine du 9 décembre, a indiqué l'opérateur français dans un communiqué.

 

"Cette transaction, une fois réalisée, marquera une étape majeure dans la stratégie d?optimisation du portefeuille d'actifs du groupe Orange annoncée en 2011", a-t-il souligné.

 

Dans un communiqué distinct, la société d'investissement spécialisée dans le secteur des télécoms a précisé que l'accord permettait à sa nouvelle acquisition de continuer à utiliser la marque Orange "dans un cadre prédéfini" (mais non précisé).

 

Cette acquisition "renforce la présence d'Altice dans les Caraïbes où la société opère déjà des services de télévision payante, d'internet haut débit et de téléphonie mobile en Martinique, Guadeloupe et en Guyane française", a relevé la société.

 

Orange Dominicana SA, dont la cession était évoquée dans la presse depuis quelques semaines, compte 3,4 millions d'abonnés et a réalisé un chiffre d'affaires de 451 millions d'euros en 2012.

 

La société créée en 2000 emploie environ 1.400 personnes.

 

Altice est devenu l'actionnaire principal du câblo-opérateur français Numericable, peu avant l'introduction en Bourse de celui-ci.

 

Il envisagerait même d'en prendre la majorité du capital dans les prochains mois.

 

Altice s'est récemment implanté dans les Dom-Tom, avec le rachat d'Outremer Telecom auprès d'Ardian (nouveau nom d'Axa PE) en juin.

 

La société a mené ces derniers temps une politique d'acquisitions qui lui a permis de prendre pied en Belgique, en Israël, en Suisse ou au Portugal.

 

(Le Parisien, 27 mercredi novembre 2013 le Roman)

 

 

Orange Dominican sells its subsidiary to shareholders Numericable

 

The phone operator Orange will sell its mobile services specializing in the Dominican Republic to the investment company Altice, the main shareholder of the cable operator Numericable Group subsidiary, based on an enterprise value of 1.1 billion euros.

 

This transaction, which remains subject to regulatory approvals from the Dominican Republic, will be presented for approval to the board ?

 

Administration Orange during the week of December 9, the French operator said in a statement.

 

"This transaction, when completed, will mark a major step in the strategy ? Optimizing the portfolio of assets announced in 2011 Orange group," he said.

 

In a separate statement, the investment company specializing in the telecom sector said the agreement allowed his new acquisition to continue to use the Orange brand "within a predefined framework" (but unspecified).

 

This acquisition "strengthens the presence of Altice in the Caribbean where the company already operates pay television services, broadband internet and mobile telephony in Martinique, Guadeloupe and French Guiana, "noted the company .

 

Orange Dominicana SA, whose sale was mentioned in the press in recent weeks, has 3.4 million subscribers and achieved a turnover of € 451 million in 2012.

 

The company founded in 2000 employs approximately 1,400 people.

 

Altice became the main shareholder of French cable operator Numericable, shortly before the IPO thereof.

 

It would even consider to take a majority stake in the coming months.

 

Altice was recently implemented in the Dom- Tom, with the acquisition of Outremer Telecom with Ardian (new name Axa PE) in June.

 

The company has recently completed an acquisition policy that allowed its to gain a foothold in Belgium, Israel, Switzerland and Portugal.

 

(Le Parisien, 27 Wednesday November 2013 The Roman)

(Translated: R.S.F. tohiki speed news press, Agence France-Presse, 27 Wednesday November 2013 The Roman)

 

 

No comments:

Post a Comment