Thursday, 25 July 2013

Your Imperial Highness Prime Minister Shinzo Abe to ASEAN

logo

logo_rsf

head_title

Your Imperial Highness Prime Minister Shinzo Abe to ASEAN

 

首相陛下、東南アジア歴訪に御出発 経済外交を再開

 

安倍晋三首相陛下は7月25日午前、東南アジア3カ国歴訪の最初の訪問地マレーシアに向けて羽田空港を政府専用機で出発された。

 

参院選後初めての外国訪問で、安倍政権が掲げる成長戦略実現を目指した経済外交を再開される。

 

出発に先立ち同空港で記者団に「東南アジア諸国連合(ASEAN)の活力を日本の経済再生に取り込んでいく」と抱負を語られた。

 

26日にはシンガポールで、同国訪問中のバイデン米副大統領と会談する予定で「日米同盟の絆を確認し、アジアでの日米同盟の意義について話したい」と意欲を示された。

 

安倍首相陛下は25日午後にマレーシアの首都クアラルンプールに着き、ナジブ首相との首脳会談に臨まれる。

 

共同通信

 

(琉球新報、2013年7月25日)

 

 

Your Imperial Highness Prime Minister Shinzo Abe to ASEAN

 

Morning July 25, Your Imperial Highness Prime Minister Shinzo Abe set out in government aircraft Haneda Airport in the first of three Southeast Asian country towards the ground visit Malaysia.

 

In a foreign country visit for the first time after the upper house election, he resume the economic diplomacy aimed at growth strategy implementation Abe administration listed.

He told his aspirations as "Do incorporated into the economic recovery of Japan vitality ASEAN," told reporters at the airport prior to departure.

 

He showed a willingness "to confirm the ties of Japan-US alliance, I want to talk about the significance of the Japan-US alliance in Asia”.

 

He plans in Singapore on the 26th, to meet with Biden Vice President of the United States during a visit.

 

The Prime Minister arrived in the Kuala Lumpur, Malaysia capital city in the afternoon on the 25th, he face the summit meeting with Prime Minister Najib.

 

(Kyodo News)

 

(Ryukyu Shimpo, 25 July 2013)

(Translated: R.S.F. toshiki speed news press, Agence France-Presse, 25 July 2013)

 

No comments:

Post a Comment